JONAS BLUE - POLAROID "lyric dan terjemahan"

TERJEMAHAN POLAROID

song : polaroid 
artist : jonas blue 
featured artist : liam payne & lennon stella 
released : 2018
genre : -

Let me tell you how it happened

I wasn't looking for someone that night

I was never a believer

But you could fall in love at the first sight
Biarkan ku ceritakan kejadiannya
Aku tak mencari seseorang pada malam itu
Aku tak pernah percaya
Namun kamu bisa jatuh cinta pada pandangan pertama

But all of a sudden I loved and got lost in the moment

All of a sudden She's gone in the blink of an eye

I never was looking, hmm

I'll be looking for the rest of my life
Tapi secara tiba-tiba Aku suka dalam keterlenaan ini
Secara tiba-tiba Dia pergi dalam sekejap mata
Aku tak pernah melihatnya lagi
Akan kucari selama sisa hidupku

We took a polaroid You signed your name up on it

I put it in my wallet Hopin' I'd see your face again
We took a polaroid Captured the look in your eyes

It's only a matter of time Before it stops fadin'
Kita berfoto, Kamu menuliskan namaku di foto itu
Kusimpan di dalam dompetku Berharap aku akan melihat wajahmu lagi
Kita berfoto dengan polaroid Mengabadikan yang dilihat oleh matamu
Itu hanya soal waktu saja Sebelum berhenti memudar

..........

Was in my imagination

I could've swore I saw someone like you

A thousand people at the station

And in a second, you slipped out of view
Berada dalam imajinasiku
Sumpah aku melihat seseorang sepertimu
ada ribuan orang di stasiun
Dan dalam sedetik, kamu hilang dari pandangan

But all of a sudden I loved and got lost in the moment

All of a sudden She's gone in the blink of an eye

I never was looking, hmm

I'll be looking for the rest of my life
Tapi secara tiba-tiba Aku suka dalam keterlenaan ini
Secara tiba-tiba Dia pergi dalam sekejap mata
Aku tak pernah melihatnya lagi
Akan kucari selama sisa hidupku

We took a polaroid You signed your name up on it

I put it in my wallet Hopin' I'd see your face again
We took a polaroid Captured the look in your eyes

It's only a matter of time Before it stops fadin'
Kita berfoto, Kamu menuliskan namaku di foto itu
Kusimpan di dalam dompetku Berharap aku akan melihat wajahmu lagi
Kita berfoto dengan polaroid Mengabadikan yang dilihat oleh matamu
Itu hanya soal waktu saja Sebelum berhenti memudar

........

We were dancing without moving

All my friends were leaving me behind

I didn't wanna catch a feeling

But there was something in that flashin' light
Kita menari tanpa bergerak
Semua temanku meninggalkanku di belakang
Aku tak ingin terbawa perasaan
Tapi ada sesuatu dalam kilatan cahaya iitu

But all of a sudden I loved and got lost in the moment

All of a sudden She's gone in the blink of an eye

I never was looking, hmm

I'll be looking for the rest of my life
Tapi secara tiba-tiba Aku suka dalam keterlenaan ini
Secara tiba-tiba Dia pergi dalam sekejap mata
Aku tak pernah melihatnya lagi
Akan kucari selama sisa hidupku

You took a polaroid You signed your name up on it

I put it in my wallet Hopin' I'd see your face again
We took a polaroid Captured the look in your eyes

It's only a matter of time Before it stops fadin'
Kamu berfoto, Kamu menuliskan namaku di foto itu
Kusimpan di dalam dompetku Berharap aku akan melihat wajahmu lagi
Kita berfoto bersama Mengabadikan yang dilihat oleh matamu
Itu hanya soal waktu saja Sebelum berhenti memudar

We took a polaroid You signed your name up on it

I put it in my wallet Hopin' I'd see your face again

Kita berfoto, Kamu menuliskan namaku di foto itu
Kusimpan di dalam dompetku Berharap aku akan melihat wajahmu lagi